Accounts

Phoenix Contact GmbH

We provide complex multilanguage localisation and DTP services to Phoenix Contact GmbH that is market leader in electric connection technology, automation, surge voltage protection and electronic interface system applications production. Our work includes translation of technical specifications, catalogues, marketing texts and technical articles in five language pairs.

Nissan Sales Central and Eastern Europe Kft.

Translation of several thousands of pages in 4 language pairs (English-Czech, English-Slovak, English-Polish, English-Hungarian) for marketing, communication, after-sales, passenger and utility vehicles, training and HR divisions. Full-scale DTP and printing services (localisation, making-up, proofreading, prepress, printing).

SAP

As an audited partner to SAP AG, we are responsible for sofware localisation and translation of marketing communications materials from German and English to Hungarian. Translation of SAP marketing communications materials keeps us up-to-date with the latest products, and in cooperation with SAP Hungary we contribute to their availability to Hungarian users.

MET Group

Since 2013, MET Group has been one of our premium clients. Our services include various tasks from media monitoring in +10 countries, preparation of daily andweekly newsletters and professional translations.

Bonafarm

We provide translation and interpreting services mainly in Central and Eastern European languages.

Transline

SAP, financial and technical translations from German and English into Hungarian and Turkish, in the client’s own systems.

Granit Bank

Translation of the instructions and applications for online transactions/banking from Hungarian to English for the first Hungarian bank operating based on the digital business model.

LUDECKE

SAP translations from German into Hungarian.

KIA

We receive orders for technical and marketing translations, as well as interpreting from the Hungarian representative of the South Korean car manufacturer, mainly in the English-Hungarian language pair.

Nagy Ajtony Ügyvédi Iroda

Translation of legal texts, mainly in the language relation Hungarian-English.

Rail Cargo Hungaria

As a partner of Rail Cargo Hungária since 2022, we provide reviewed translations of press releases posted on their website as well as other documents from German and other Central Eastern European languages. The translations usually have to be completed on short deadlines, so both precision and promptness are essential.

Nestlé Hungária Kft.

As a contract partner of the company since 2005, we have translated several thousands of pages from English into Hungarian and from Hungarian into English. This involved among others the translation and copyediting of their monthly newsletters, the translation of presentations and training materials as well as the translation and subtitles adaptation for their advertisements and instructional films.

NEB

For NEB’s historical press research, we provide specialist translations from historical sources, currently with a special focus on the German press during World War II.

Kürt

We have been providing translations for KÜRT Zrt. for almost 10 years, typically in the fields of data storage, data backup and general IT security, as well as marketing, in EN-HU-EN and DE-HU-DE language pairs.

Lounge Communications

We provide multilanguage services and international media monitoring for one of Hungary's biggest PR and communication agency.

ENI Hungária Zrt.

As an official translation partner of Agip Hungária Zrt, our agency has carried out the translation of several thousands of pages mainly between Italian and Hungarian / English and Hungarian / German and Hungarian. We regularly refresh contents of the website www.agip.hu and translate documents such as contracts, marketing material, brochures, corporate mailing and technical documentation.

Equilor

Translation and proofreading of business materials and contracts.

Wordflow Translation and Software Localization GmbH

Financial and technical translations from German into Hungarian, in the client’s systems.

Bölhoff

Translation and proofreading of marketing and technical materials.

Dating Central

Localization of websites and related IT documentation from Hungarian and English into Slovak, Czech, Polish and Romanian.

Unipetrol

Translating contracts from Hungarian and Czech to English.

Special Event Budapest

Translation and proofreading of business materials, PPTs.