Profilkép

"We have been working with TranzPress since 2007 and the projects run smoothly and flawlessly. The translation agency is localising the E-shop content of Phoenix Contact's six innovative product lines, print publications and marketing, PR and web content on an ongoing basis. They are fast and highly reliable, delivering a premium category language service at competitive rates."

 

Gábor Pálos

Managing director

Phoenix Contact Kft.

Profilkép

"Our cooperation with TranzPress started in the summer of 2006. We had been looking for a company which would offer affordable prices and high quality when carrying out the translation of technical texts from our construction company. Their work is supported by a unique construction terminology database, as well as by a qualified team with a strong technical background."

 

Zoltán Tima

Architect

KÖZTI ZRT.

Profilkép

"We have been working with Tranzpress for about 3 years, and we are very satisfied with the work we do together: both the quality of their translations and their adherence to deadlines are much appreciated, as are the useful discussions we have about the various commissions. The fact that we are based in different countries and deal with various source languages never presents a problem – TranzPress takes it all in their stride."

 

Mette S. Gross

Marketing coordinator

Phoenix Contact A/S

Profilkép

"Their long-term cost-effective language solutions do not only involve translations but full-scale localisation service. This is why we have chosen TranzPress, and we do recommend them to anyone who does not want to end up doing translations themselves but leave it to a professional market player."

 

Zoltán Dr. Schvarcz

CEO

Xapt Hungary Kft

Profilkép

"I turned to TranzPress in 2015 for the first time. At first, I was sceptic but the cooperation was flawless. I was also happy to follow up the development of this enthusiastic and professional company. Their transparent and precise work helps me a lot at the Constitutional Court."


Georgina Szántó

Hungarian Constitutional Court - Head of Communications

 

Profilkép

"TranzPress are very much at home with the translation technologies required for our ongoing localisation needs and cover the complete service chain for us – from translation to DTP. They are among our most reliable partners."

 

 

Dorota Czech

Marketing Manager

Phoenix Contact Sp. z o.o

 

Profilkép

"As a partner, TranzPress have proven to be flexible, accurate and totally reliable."

 

Andrea Nagy

Product manager

Nestlé Hungária Kft.

Profilkép

„Today, MET Group trades on the energy market of 28 countries. TranzPress has been providing the real time monitoring of industry news concerning our target markets with its self-developed international media intelligence software since 2013. Moreover, the company summarizes relevant news items from twelve local languages to English day by day, and also offers quick solutions for technical translations. TranzPress is a stable partner for us, who manages challenges in the area of language and media with high efficiency.”

 

Beatrix Staár 

Group Marketing Communications Director

MET Group

Profilkép

"We have been working with TranzPress for years now for the German – Swedish language pair. They are highly flexible when handling our translations, which are required at very short notice."

 

Jenny Myrbäck

Product manager

Phoenix Contact AB

Profilkép

"TranzPress provides quick but always precise services to our company, even if we need translations at the last minute. This is the primary basis of the existing good-neighbourly relations between the two companies. TranzPress has very high standards in their work, and we are happy to have their excellent services right next to us"

 

Kata Szetei

Senior account manager

Spice Communication

Profilkép

"Since our company, Eni Hungaria, is a multinational corporation, so we have to do countless adaptations for the Hungarian language. Translating this material is not an easy task: a significant amount of professional and specialist texts are needed in order to provide clear messages to our clients. Proper translations and adaptations are indispensable if our communications are to be effective, and can only be produced with top-level professional skills. For such skills, we require the right people and there is no computer program, dictionary or other tool which can replace them. Based on our experiences, TranzPress has the right team with the right technical know-how for our translations and they have never let us down. I can recommend them to anyone 100%. "

 

Péter Farkas

Marketing specialist

Eni Hungaria Zrt.

Profilkép

"We have been working with the TranzPress team for years and they always deliver excellent professional work on time."

 

Bálint Széchenyi

CEO

Equilor Investment Ltd.

Profilkép

„TranzPress is a reliable and proven partner in our international projects. I would like to emphasize their automotive expertise, on which we can always count.”

 

Gergely Gasztonyi

Senior Consultant & Partner

X-Sight Kft.

Profilkép

"TranzPress is a highly reliable service provider for the Italian – Hungarian language pair. They have excellent localisation skills, and a very well thought out approach."

 

Marco De Sanctis

CEO

Keywords Italia Srl

Profilkép

"My work with TranzPress Ltd. has a 10-year long history. During this time, TranzPress provided professional service whether it was technical translation and adaptation or editing of our various marketing materials (catalogues, flyers, posters, etc.) to make them ready for printing. I can safely recommend them to anyone who is looking for a reliable and flexible translation office."

Gábor Gyimesi 

Product manager

Eni Hungaria Zrt.

Profilkép

"We appreciate TranzPress for their thorough approach. They never overpromise or underdeliver. Leave your translation project in their hands and you will have no regrets."

 

Marc Jensen

CEO

GlobalizeMe

Profilkép

 

"TranzPress provides us with professional translations of articles and essays on nutrition and food science. Their work is excellent: not just accurate, but of a very high standard stylistically speaking. Since we have complete confidence in TranzPress, we have now also entrusted them with the task of translating our newsletters."

 

Zsuzsanna Szűcs

Nutritionist

Nestlé Hungária Zrt.

Profilkép

"We worked with the TranzPress translator team for a number of language pairs within the EUROMATRIX project. They are highly reliable, keep to deadlines and deliver excellent service."


László Tihanyi

Morphologic

Profilkép

"TranzPress localised the software of txtr e-book reader for us. They have a really professional approach to translation tasks and we will be staying with TranzPress in the future."

 

Péter Weiler

CEO

eKönyv Magyarország

Profilkép

"It is their professional team, as much as the high quality services and the fact that they meet deadlines which has formed the basis of our lasting cooperation. Visits from TranzPress also help our companies to work together in a flexible fashion."

 

Judit Kemény

Assintant MD

ENI Hungária Zrt.

Profilkép

"Their systematic approach covers all areas, from the fast and professional confirmation of orders to the systematic archiving of completed translations. Since Blaupunkt represents a specialist industrial sector, additional services such as compiling a corporate termbase and language database have made a special contribution to the efficiency and high quality of translated texts."

 

Attila Marecskó

Trade Marketing Manager

Robert Bosch Kft

"We regularly order translations from TranzPress, so we know from experience that their work is reliable, prompt and consistent in use of terms and language."

 

Péter Pottyondi

Architect

KÖZTI ZRT.


" We regularly order translations from Tranzpress Translation Agency. We can say by experience that their work is characterized by reliability, promptness and consistent use of terminology and language."

 

Dr. Dávid Varga

Legal Adviser

UniCredit Bank Hungary Zrt.

"As we are an international company, it is crucial for us to ensure that translated contracts are accurate (to avoid subsequent problems) and we can act promptly (to facilitate new deals). It’s taken many attempts, but now we have finally found a translation company which comes up with the appropriate service. I would like to thank TranzPress and wish us both success for the cooperation this year."

 

Márton Kis

CEO

TeleDataCast Kft. - PlazmaMédia Kft.

"Our company has been working with TranzPress for several years. They always respond to our urgent requests quickly and send us translations on time. Their attitude is fair and customer-focused. We are also completely satisfied with the outstanding knowledge and attitude of the interpreters they provide for our conferences. Moreover, they prepare excellent automotive translations, which is a particularly important field for us. I absolutely recommend them to automotive companies, due to their experience in technical translation and their flexibility."

 

Judit Juhász

Marketing manager

KIA Motors Hungary Kft.

"In accordance with our framework contract, TranzPress delivers high-level technical translations and proofreading services to Paks Nuclear Power Plant. They are familiar with the complex terminology used in our plant and they always meet deadlines."

 

István Hamvas

Managing director

Paksi Atomerőmű Zrt.

"TranzPress Translation Agency has many strong points such as the good quality of translations, prompt response to requests, excellent customer service and strict adherence deadlines. We recommend them to you, too."

 

Edit Hecsei

Office manager

Ferry Contact Mérnökiroda és Képviseleti Kft.

"We have always involved TranzPress Translation Agency in our international activities. For us, TranzPress stands for: accurate and prompt work, reasonable prices and a friendly, customer-focused and professional team."

 

Mimon Michal

Supervisor

Relatív Reklámügynökség Kft.

"Our agency has found TranzPress to be a reliable and professional translation team, which has experience in several sectors. Other notable strengths are their proactivity and flexible customer service, adherence to deadlines and solution-focused approach to problems."

 

Katalin Roskó

Supervisor

hat Integrált Márkakommunikációs Ügynökség Kft.

"TranzPress has been providing localization services to our company since 2008. Before starting operation, TranzPress had completed the R/3 training course and it have been involved in additional trainings ever since. TranzPress is now our audited translation partner in Hungary, which not only provides system based translations (CRM, MRS, SRM, etc.) but also delivers professional marketing and other type of translations to our company."

 

Ryszard Kasprzyk

Resource Developer

SAP SE Language Services

"We regularly work with TranzPress to adapt Suzuki publications, brochures and commercial scripts into English, Hungarian and sometimes Croatian, within the framework of advertisement and communication projects for a major customer – Magyar Suzuki Zrt. Over several years of cooperation, they have proved to have outstanding skills regarding written style and automotive terminology. They always deliver accurate translations on time."

 

Adrienn Lieszkovszki

Supervisor

hat Integrált Márkakommunikációs Ügynökség Kft.

“We worked with TranzPress on localising extensive pieces of digital educational content (animations, videos, games, texts, exercises, simulations, etc.). They treated deadlines with
utmost respect, met all the technical challenges head on and their response time to individual requests was outstanding.”



László Weninger

Managing Director

EDUWEB Multimédia Zrt.